Di Lavoro
  • +39 035 427 45 11
    Bergamo
    • Bergamo
  • asstraitalia@asstraitalia.com
    • International
    • Deutschland
    • España
    • France
    • Magyarország
    • Lietuva
    • Polska
    • România
    • Türkiye
    • United Kingdom
    • USA
    • Azərbaycan
    • Česká republika
    • 中国-中文
    • საქართველოს
    • Казахстан
    • Узбекистан
    • Україна
    • България
  • Account del fornitore
Azienda di trasporti AsstrA
  • ASSTRA
  • Trasporto e servizi
  • Soluzioni del settore
  • Carichi speciali
  • Per Vettori
  • Contatti
  • Carriera
    • Carriera
      Di stage
      Ufficio personale
      Offerte di lavoro
  • INVIA LA RICHIESTA
  • ASSTRA
    • Attualità
      • Attualità AsstrA
      • Mostre internazionali
      • Progetti realizzati
      • Video AsstrA
    • Carriera
      • Di stage
      • Offerte di lavoro
    • Soluzioni IT
      • Scambio di dati elettronici
    • Sulla compagnia
      • Brochure
      • ESG
      • Buone azioni
      • Certificati e associazioni
      • Storia di AsstrA
    • Asstra in cifre
    • Benefici della cooperazione
    • Opinioni dei clienti
    • Unità di Mercato. Italia. 1° trimestre 2023
    • Analisi del mercato Asstra: Informazioni su Commercio Oceanico Italiano
  • Trasporto e servizi
    • Trasporto aereo
    • Consulenza logistica
    • Trasporto su strada
    • Logistica del progetto
    • Trasporto marittimo
      • Servizi di carico merci in porto
    • Magazzino
    • Trasporto intermodale
    • Assicurazione
    • Trasporto ferroviario
      • Consegna “porta a porta”
      • Servizi di manutenzione presso i terminal ferroviari
      • Treni merci ad alta velocità
    • Servizi doganali
    • Groupage trasporti
      • Cross docking e stoccaggio end-to-end
      • Consegna espressa
      • Corriere a bordo
    • Importer/Exporter of record, DDP
  • Soluzioni del settore
    • Acciaio
    • Agraria
    • Alcolici
    • Automobilistico
    • Carta e cellulosa
    • Chimica
    • Commerciale
    • Cosmetici
    • Farmaceutica
    • Fashion
    • FMCG
    • Hi-Tech
    • Macchinari
    • Materiali da costruzione
    • Olio e gas
    • Produzione di veicoli
    • Tabacco
    • Altri settori
    • Alimenti
  • Carichi speciali
    • Carico alla rinfusa
    • Auto, Camion
    • Fuori sagoma
    • Grande valore
    • Olive, frutta e verdura
    • Pericolose
    • Refrigerati
    • Sfusi
    • Pneumatici
    • Alcol
    • Cacao e di semi di cacao
    • Fertilizzanti minerali
    • Pellet di legno e legname
  • Per Vettori
    • Account del fornitore
    • Carte carburanti
    • EPI
    • Pagamenti
    • Visibilità AsstrA
  • Contatti
    • Etica professionale
    • Reparto marketing
    • Ufficio personale
    • Uffici AsstrA
INVIA LA RICHIESTA
  • ASSTRA
  • it
  • Glossario
Glossario

Glossario

  ASSTRA

Il gruppo di società di trasporti e logistica di AsstrA si impegna per una comprensione reciproca completa con i clienti in tutti i dettagli. Ecco perché gli esperti dell'azienda hanno preparato un glossario di termini e abbreviazioni generalmente accettato nella logistica globale.

CSCInternational Convention on the Safe Transport of Containers (UN)Convenzione internazionale per il trasporto sicuro di merci per i container (ONU)
Abbreviazione Nome completo Definizione
Es gibt derzeit keine Fahrverbote.
a.а.r. Against all risks Contro tutti i rischi
ADN European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods on Inland Waterway Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose via mare all'interno
АDR European Agreement concerning the international carriage of dangerous goods bу road Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada
АFRА Average Freight Rate Assessment Stima del livello medio dei tassi di nolo
АЕТR European Agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transport Accordo europeo relativo al lavoro degli equipaggi di veicoli impiegati nel trasporto internazionale su strada
АТА Actual Time of Arrival Orario di arrivo effettivo
АТР Agreement for the International Carriage of Perishable Foodstuffs Accordo sul trasporto internazionale degli alimentari deperibili
ATD Actual Time of Departure L'orario effettivo di partenza
В.С. Bulk cargo Carico sfuso o alla rinfusa
B.W. Bonded warehouse Magazzino doganale; magazzino per lo stoccaggio di merci che non hanno superato lo sdoganamento
B/L Bill of lading Polizza di carico
CASS Cargo Accounts Settlement System (IATA) Il sistema di regolamentazione dei calcoli per il trasporto aereo (IATA)
CCL Customs clearance Sdoganamento
CFR Cost and freight (Incoterms) Costo e nolo (Incoterms)
CIF Cost, insurance and freight (Incoterms) Costo, assicurazione, nolo (Incoterms)
CIM International Convention Concerning the Carriage of Goods bу Railway Convenzione internazionale sul trasporto di merci per ferrovia
CIP Carriage and insurance paid to (Incoterms) Spedizione e assicurazione pagate a ... (Incoterms)
CIS Corporate informational system Sistema informativo aziendale
CNEE Consignee Destinatario
COTIF Convention concerning International Carriage by Rail (CIM-CIV) Convenzione sui trasporti internazionali per ferrovia (CIM-CIV)
СРТ Carriage paid to (Incoterms) Trasporto pagato a ... (Incoterms)
СТD Combined transport document Documento di trasporto multimodale
CRM Customer Relationship Management Gestione delle relazioni con i clienti
CSC Container service charge Pagamento per i servizi relativi alla spedizione di container
DDP Delivered duty раid (Incoterms) Consegna con pagamento del dazio (Incoterms)
DDU Delivered duty unpaid (Incoterms) Consegna senza pagamento del dazio (Incoterms)
DEQ Delivered ех quay (duty paid) (Incoterms) Consegna libera dell'ormeggio (con pagamento del dazio) (Incoterms)
DES Delivered ех ship (Incoterms) Consegna libera della nave (Incoterms)
EDI Electronic Data Interchange Scambio di informazioni elettroniche
ETD Expected Time of Departure Orario di partenza previsto
ЕТА Expected Time of Arrival Orario di arrivo previsto
ЕТS Expected Time of Sailing Orario dell'imbarco previsto
EXW Ех works (Incoterms) Ex-works (Incoterms)
FCA Free carrier (Incoterms) Vettore libero (Incoterms)
FCL Full container load Contenitore a pieno carico
FCT Forwarders Certificate of Transport (FIATA Document) Certificato di spedizione per la spedizione del carico (documento FIATA)
FFI FIATA Forwarding Instructions (FIATA form) Istruzione FIATA per la spedizione (modulo FIATA)
FIATA FCR Forwarders Certificate of Receipt Ricevuta di consegna di spedizione
FIATA FCT Forwarders Certificate of Transport Il certificato di spedizione
FIATA SDT Shipper's Declaration for the Transport of Dangerous Goods Dichiarazione di spedizione per il trasporto di merci pericolose
FIATA SIC Shippers Intermodal Weight Certification Certificato di peso intermodale di spedizione
FOB Free on bоаrd (Incoterms) Free on board (Incoterms)
FWB Non-negotiable FIATA Multimodal Transport Waybill Fattura di trasporto multimodale non negoziabile FIATA
FWC Full loaded weight & capacity (container) Con l'utilizzo del peso e capacità a pieno carico (container)
FWR FIATA Warehouse Receipt (FIATA Document) Ricevuta di magazzino FIATA
FАS Free alongside ship (Incoterms) Libero lungo il lato della nave (Incoterms)
G.C.R. General cargo rates Tariffe per il trasporto di merci generali
G.С. General cargo Carico generale, carico imballato
GDP Gross domestic product Prodotto interno lordo
HAWB House Air Waybill Bollino delle vie aeree interne
HERMES Handling European Railway Message Exchange-System Sistema di scambio di informazioni tra le ferrovie europee sulla movimentazione delle merci
IATA International Air Transport Association Associazione internazionale per il trasporto aereo
IMDG International Maritime Dangerous Goods Соdе Codice internazionale delle merci pericolose trasportate via mare
Kyoto Convention International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures (1973) (ССС Convention) Convenzione internazionale sulla semplificazione e l'armonizzazione delle procedure doganali
LCL Less than Container Load Spedizione inferiore alla capacità del container
LTL Less than Truck Load Spedizione inferiore alla capacità del camion
МАСН Modular Automated Container Handling Sistema automatizzato di gestione dei container
МТО Multimodal Transport Operator Operatore di trasporto multimodale
MAWB Master Air Waybill Modulo di trasporto aereo internazionale, emesso dalla compagnia aerea
MTD Multimodal Transport Document Documento di trasporto multimodale
NAOCC Non Aircraft Operating Соmmon Carrier Vettore via aerea a contratto, non in possesso di veicoli aerei
NAWB Neutral Air Waybill (forwarders Air Waybill) Fattura di spedizione via aerea
NVOCC Non Vessel Operating Common Carrier Vettore a contratto, non in possesso delle navi
OB/L Ocean Bill of Lading Polizza del carico per via mare, oceano
P & D Pick uр and Delivery Raccolta e consegna di merci
QMS Quality Management System Sistema di gestione della qualità
R.I. Reinsurance Riassicurazione
RID International regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail Regolamenti internazionali per il trasporto internazionale di merci pericolose per ferrovia
RO/RO Roll-on/Roll-off Nave Ro/Ro, nave con sistema di carico / scarico orizzontale
SCR Specific Commodity Rate Tariffa speciale per la spedizione di merci. Tariffa per il trasporto di merci particolari
SDT Shipper Declaration for the Transport of Dangerous Goods (FIATA form) Dichiarazione del mittente sul trasporto di merci pericolose (modulo FIATA)
SOP Standard Operations Proceduring Procedura operativa standard
SRM Supplier Relationship Management Gestione delle relazioni con i fornitori
ТАСТ The Air Cargo Tariff (IATA) Tariffa per il trasporto di merci per via aerea (IATA)
TEU Twenty foot Equivalent Unit (containers) Unità di misura per i container pesanti, equivalente a un container da 20 piedi
TIR Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (for international road transport) Convenzione doganale relativa al trasporto internazionale di merci con l'uso di carnet TIR
TL Trade Lane Trade Lane
ULD Unit Load Device (aircraft) Dispositivo per il carico / scarico di spazi allargati (aeroplani)
VAT Value Added Tax Imposta sul valore aggiunto
VIC Very Important Cargo Carico molto importante
VIO Very Important Object Oggetto molto importante (oggetto, scopo)
VOCC Vessel Operating Common Carrier Vettore reale proprietario di navi (contrariamente al contrattuale)

SOLUZIONI LOGISTICHE 

  • AEREOGlossario
  • STRADALEGlossario
  • MARITTIMOGlossario
  • FERROVIARIO Glossario
  • INTERMODALE Glossario
  • GROUPAGEGlossario

SERVIZI AGGIUNTIVI

  • Consulenza logistica
  • Logistica del progetto
  • Magazzino
  • Assicurazione
  • Servizi doganali
  • Importa. Export

LE ULTIME PUBBLICAZIONI

AsstrA e KazAzot: la Logistica Guida la Crescita Industriale del Kazakistan

AsstrA e KazAzot: la Logistica Guida la Crescita Industriale del Kazakistan

27/10/25
AsstrA Collabora con Successo con i Leader del Settore Automobilistico

AsstrA Collabora con Successo con i Leader del Settore Automobilistico

21/10/25
AsstrA: 30 Anni di Progresso Costante

AsstrA: 30 Anni di Progresso Costante

10/10/25
AsstrA Pubblica il Rapporto ESG 2024: Progresso Tangibile Verso una Logistica Sostenibile

AsstrA Pubblica il Rapporto ESG 2024: Progresso Tangibile Verso una Logistica Sostenibile

29/09/25
Tutte le pubblicazioni
© 1995-2025   AsstrA-Associated Traffic AG   |  Incoterms |  Glossario |  Prontuario di logistica |   La Privacy Policy |   Politica sui cookie |   FAQ   |   Documenti legali importanti
Il nostro indirizzo: VIA ALESSANDRO VOLTA 24 24069 TRESCORE BALNEARIO (BG)
+

COMPILA IL MODULO E VI FORNIAMO LA MIGLIORE SOLUZIONE DI TRASPORTO

Le merci da 1 pallet e / o oltre 500 kg sono accettate per il trasporto. Per il trasporto di merci fino a 500 kg utilizzate i servizi di trasporto di carichi groupage o di consegna aerea. AsstrA non trasporta oggetti personali.